MÓDULO 1 - Estabilização Lombar Dinâmica
Baseado em Processo Espinhoso
14:00 - 15:00
CIRURGIA AO VIVO
Coordenadores do Auditório: Pil Sun Choi (Brasil)
Eduardo Barreto (Brasil)
Secretário do Auditório: José Maria Alves Neto (Brasil)
Coordenadores do Centro Cirúrgico: Wilson Dratcu (Brasil)
Ernani Vianna de Abreu (Brasil)
Alexandre Fogaça (Brasil)
Auxiliares do Centro Cirúrgico: Marcelo Perocco (Brasil)
Zaffer Maito (Brasil)
Sala 1 - Lumbar Hydrodiscectomy José Rodriguez (EUA) 60’
Sala 2 - Endoscopic Percutaneous Lumbar Discectomy Stefan Hellinger (Alemanha) 60’
15:00 - 17:00
MÓDULO 3 - Procedimentos Intervencionistas da
Dor Vertebral
Coordenadores do Auditório: Eduardo Barreto (Brasil)
Fernando Schmidt (Brasil)
Secretário do Auditório: Sérgio de Freitas (Brasil)
Coordenadores do Centro Cirúrgico: Cesar Arena (Brasil)
Luciano Braun (Brasil)
Wilson Dratcu (Brasil)
Auxiliares do Centro Cirúrgico: Marcelo Perocco (Brasil)
William Gemio Jacobsen Teixeira (Brasil)
Aspectos Anatômicos Fundamentais em Procedimentos
Intervencionistas de Dor Vertebral Luciano Braun (Brasil) 10'
Evolução Histórica de Anuloplastia Lombar Fabrício Dias Assis (Brasil) 10'
Evolução Histórica de Rizotomia Lombar Paulo de Carvalho (Brasil) 10'
Sala 1 - Rizotomia Ramo Medial Lombar José Oswaldo de Oliveira Jr. (Brasil) 50'
Sala 2 - Eletroterapia Intradiscal (IDET) Adriano Scaff (Brasil) 50'
10:30 - 10:45
COFFEE BREAK
17:00 - 18:00
ENCERRAMENTO
10:45 - 12:30
MÓDULO 2 - Discectomias Percutâneas
Lombares
18:00
JANTAR DE ENCERRAMENTO
Coordenadores do Auditório: Pil Sun Choi (Brasil)
Eduardo Barreto (Brasil)
Secretário do Auditório: André Cristino (Brasil)
Coordenadores do Centro Cirúrgico: Cristiano Menezes (Brasil)
Raphael Marcon (Brasil)
Wilson Dratcu (Brasil)
Auxiliares do Centro Cirúrgico: Marcus Alexandre Mello Santos (Brasil)
Marcelo Perocco (Brasil)
Pablo Mariotti Werlang (Brasil)
Tratamiento Endoscópico del Canal Lumbar Estrecho Daniel de Antoni (Argentina) 15'
Conceptos y Aplicaciones del Acceso Tubular en Cirugia
Mínimamente Invasiva de Columna José Antonio Soriano-Sánchez (México) 15'
Experiencia con la Técnica X-Lif Guillermo Bajares (Venezuela) 15'
Fellowship em Leopoldina Hospital -Schweinfurt - Alemanha Pablo Mariotti Werlang (Brasil) 08'
Experiência em Leopoldina Hospital -Schweinfurt - Alemanha Ricardo Correa da Costa Dias (Brasil) 08'
Homenagem aos Professores: Uwe Vieweg e Sang Ho Lee Eduardo Barreto (Brasil) 10'
Presidente: Fernando A. Mendes Façanha Filho (Brasil)
Moderador: Marcelo Simões (Brasil)
Secretário: Arthur Ungaretti Júnior (Brasil)
Debatedores: Vincent Pointillart (França)
Yong Eun Cho (Coréia)
Stephan Joubert (África do Sul)
Stefan Hellinger (Alemanha)
Anthony Fabrizi (Itália)
Rafael Lara Garcia (Venezuela)
Wolfgang Rauschning (Suécia)
Caso1; Caso 2; Caso 3
Discussão - 10'
Quiz
Percutaneous Transfacet Lumbar Interbody Fusion Juan M. D. Nunez (México) 10'
Endoscopic Surgical Treatment of Lumbar Spinal Stenosis Jean Destandau (França) 10'
9:30 - 10:30
SESSÃO 14 - MESA REDONDA MODERNA
DDD Cervical
Presidente: Deusdeth do Nascimento (Brasil)
Moderador: Fernando Schmidt (Brasil)
Secretário: Edilson Machado (Brasil)
Debatedores: Wolfgang Rauschning (Suécia)
John Chiu (EUA)
Jean Destandau (França)
Anthony Fabrizi (Itália)
Richard Fessler (EUA)
Ramsin Benyamin (EUA)
Caso 1; Caso 2; Caso3
Discussão - 10'
Quiz
16:00 - 16:30
COFFEE BREAK
16:30 - 17:30
SESSÃO 20 - MESA REDONDA MODERNA
DDD Lombar2
Presidente: Renato Tadeu dos Santos (Brasil)
Moderador: Alexandre Fogaça (Brasil)
Secretário: Marcus Alexandre Mello Santos (Brasil)
Debatedores: Wolfgang Rauschning (Suécia)
Tolgay Santana (Turquia)
Anthony Fabrizi (Itália)
Carlos A. Todaro (Itália)
Juan M. D. Nunez (México)
Jean Destandau (França)
Caso1; Caso2; Caso3
Discussão - 10'
Quiz
10:30 - 11:00
COFFEE BREAK
11:00 - 12:00
SESSÃO 15 - TEMAS LIVRES
Presidente: A. C. Montanaro (Brasil)
Secretário: Alberto Arais Pydd (Brasil)
OR-01 - Parafuso Translaminar: Passado, Presente e
Futuro Guilherme Wanderley
1. FMT- FESO, Faculdade de Medicina de Teresópolis
OR-02 - Estudo Anatômico e Biomecânico Comparativo
Entre Artroplastia Cervical e Lombar
Wanderley,J.G.P.V.
1. HCTCO, Hospital das Clínicas de Teresópolis
OR-03 - O Uso da Radiofreqüência Intradiscal no
Tratamento da Dor Crônica de Origem Discogênica.
Um Estudo Prospectivo com um Mínimo de Seis Meses
de Seguimento. 1,2 1,2 1 Silva, A.C.; Alcantara, T. ; Macedo, S.K.O ; Ribeiro,
1 1 1 1 J.P.M. ; Gargez ; Sousa, M.M. ; Melloni, B.Z.
1. UnP, Universidade Potiguar
2. FC, Fisiocenter
OR-04 - Tratamento da Dor Sacroilíaca por
Radiofrequência : Analise de Resultados.
Garcia, AS
1. CECD, Centro Especializado em Coluna e Dor
OR-05 - Spatial Differentiation of Cytokine Profiles in
Patients With Degenerative Disc Disease 2 1 1 Luciano Miller ; Sanjay Yadla ; Dessislava Markova ;
1 1 1 Florian Dibra ; Todd Albert ; Ravi Ponnappan ;Yejia
3 1 Zhang ; Greg Anderson
1. TJU, Thomas Jefferson University
2. FMABC, Faculdade de Medicina do ABC
3. RMCU, Rush University Medical Center
OR-06 - Discectomia Simples: Ainda há Espaço para a
Técnica?
1,2,2 1,2,3 1,2,3 Kusabara, R ; Luyten, F.A. ; Ribeiro, I. ; Yamazato,
1,2,3 1,2,3 1,2,3 C. ; Oliveira, F. M. ; Bastos Jr, J.O.C. ; Aprile, A.
1,2,3 R.
1. HMCC, Hospital Municipal do Tatuapé
2. IFOR, Instituto de Fraturas de São Bernardo do Campo
3. IGESP, Hospital IGESP
12:00 - 14:00
INTERVALO PARA ALMOÇO
17:30 - 18:00
SESSÃO 21 - HIGHLIGHTS
12:00 - 14:00
SESSÃO 15A - FORUM MUNDIAL DE DYNESYS
Marcelo Wajchenberg (Brasil) - Manhã - 30'
Luciano Miller (Brasil) - Tarde - 30'
18:00 - 19:00
SESSÃO 22 - ASSEMBLÉIA DO CCMI
19:30
JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO
Coordenadores: Pil Sun Choi (Brasil)
André Luis Rousselet Lafratta (Brasil)
Moderadores: Alexandre Fogaça (Brasil)
Luciano Miller (Brasil)
Secretário: Marcelo Perocco (Brasil)
SESSÃO 26 - MESA REDONDA MODERNA
Fraturas e Deformidades
16:00 - 16:30
COFFEE BREAK
Presidente: Carlos Roberto Sampaio de Assis Drummond (Brasil)
Moderador: Cristiano Menezes (Brasil)
Secretário: Dayan Esteves (Brasil)
Debatedores: Ramsin Benyamin (EUA)
Armando Alpizar (México)
Christof Birkenmaier (Alemanha)
Kevin Foley (EUA)
Anthony Fabrizi (Italia)
Richard Fessler (EUA)
Caso 1; Caso 2; Caso3
Discussão - 10'
Quiz
16:30 - 17:30
SESSÃO 33 - MESA REDONDA MODERNA
Novas Tecnologias
Debatedores: José Rodriguez (EUA)
Bambang Darwono (Indonésia)
Michael Schubert (Alemanha)
Daniel Gastambide (França)
Larry Khoo (EUA)
Ricardo Flores Escamilla (México)
Caso 1; Caso 2; Caso 3
Discussão - 10'
Quiz
10:30 - 11:00
COFFEE BREAK
11:00 - 12:00
SESSÃO 27 - TEMAS LIVRES
Presidente: Carlos Henrique Ribeiro (Brasil)
Secretário: Pedro Rios P. Salgado (Brasil)
OR-07 - Radiofrequencia Pulsada da Raíz Dorsal
Cervical no Tratamento da Dor Radicular Secundária a
Hernia Discal: Experiência e Resultados.
Garcia, AS; Galvão JAB; Scarparo, P; Bortolo H.
1. CECD, Centro Especializado em Coluna e Dor
OR-08 - Anatomia do Plano Intermuscular ( M.
Multifidus e Longuissimo) Lombar e Planejamento
Preoperatorio com Imagens de Ressonancia Magnetica
Para Artrodeses Minimamente Invasivas Lombares
Schmidt, F.; Santos, T.S.
1. Hospital Regina, Hospital Regina de Novo Hamburgo
OR-09 - Endoscopic Posterior Descompression In
Lumbar Spinal Stenosis
A.Dowling 2. BSIC, Bonati Spine Institute Chile
OR-10 - Endoscopic Posterolateral Approach For Herniated Disc For Lumbar Spine
A.dowling 1. BSIC, Bonati Spine Institute Chile
OR-12 - Radiofreqüência da Faceta Cervical : Descrição
da Técnica Póstero-lateral.
Garcia, AS; Galvão JAB; Scarparo P; Bortolo H
1. CECD, Centro Especializado em Coluna e Dor
17:30 - 18:00
SESSÃO 34 - HIGHLIGHTS
Helton Defino (Brasil) - Manhã - 30'
Robert Meves (Brasil) - Tarde - 30'
12:00 - 14:00
INTERVALO PARA ALMOÇO
18:00 - 19:00
SESSÃO 35 - ENCERRAMENTO E
PREMIAÇÃO
12:00 - 14:00
SESSÃO 28 - FÓRUM ÉTICO-JURÍDICO
14:00 - 14:30
SESSÃO 29 - CONFERÊNCIA MAGNA
Presidente: Fernando S. Laffitte (Brasil)
Secretário: César Arena (Brasil)
Homenagem ao Dr. Jean Destandau Ernani Vianna de Abreu (Brasil) 10'
Endoscopic Spinal Surgery: A Fifteen Years Experience Jean Destandau (França) 10'
Neuromonitorização em Cirurgia Minimamente Invasiva.
Neuronavegadores em Cirurgia Minimamente Invasiva.
Procedimentos Percutâneos para o Tratamento da Dor Discogênica (Anuloplastia).
Radiofreqüência Contínua e Pulsada em Algia Vertebral.
Vertebroplastia e Cifoplastia.
Defesa Profissional.
Fellowship
FELLOWSHIP DO CCMI - SBC
FELLOWS
SERVIÇO
HOSPITAL
PAÍS
Rodrigo J. Nicolau (2008)
Prof. Dr. Sang Ho Lee
Wooridul Spine Hospital
Coréia do Sul
Max Carvalho (2009)
David Del Curto (2010)
Pablo Werlang (2009)
Prof. Uwe Vieweg
Leopoldina Hospital
Alemanha
Zaffer Maito (2009)
Maximiliano Porto (2010)
Ricardo Dias (2010)
Homenageados
"Líderes Globais no Ensino, no Desenvolvimento e na Divulgação de Técnicas e Cirurgias Minimamente Invasivas da Coluna Vertebral"
Hansjoerg Leu (Suíça), Jean Destandau (França), Richard Fessler (EUA)
Convidados Internacionais
África do Sul: Stephan Joubert Alemanha: Christof Birkenmaier, Michael Schubert, Stefan Hellinger, Thomas Hoogland, Uwe Viewg Argentina:
Daniel De Antoni, Gabriel Calle Chile:
Marcos Baabor, Álvaro Dowling Colômbia:
Jorge Ramírez Coréia: Yong Eun Cho EUA: John Chiu, Kevin Foley, Larry Khoo, Ramsin Benyamin, Richard Fessler, Tony Tannoury França: Daniel Gastambide, Gilles Dubois, Jean Destandau, Vincent Pointillart Itália: Anthony Fabrizzi, Carlos A. Todaro Japão: Akira Dezawa Malásia: Bambang Darwono México: Armando Alpizar, José A. Soriano Sanchez, Juan M. D. Nuñez, Ricardo Flores Escamilla, Ramiro Ramirez Gutierrez Porto Rico: Jose Rodriguez Suécia: Wolfgang Rauschning Suiça: Hansjoerg Leu Turquia: Tolgay Santana Venezuela: Guillermo Bajares, Rafael Lara Garcia
Premiação
Prêmio Jean Destandau: Melhor Tema Livre (R$ 2.000,00)
Prêmio Hansjoerg Leu: Melhor Pôster (R$ 2.000,00).
Pré-Congresso
Será no Hospital Abreu Sodré - AACD no dia 21 de julho e haverá transmissão de cirurgias ao vivo. Vagas limitadas
Hospedagens e Inscrição
Fique atento aos prazos e garanta sua hospedagem, passagens aéreas e inscrição a preços promocionais.
Os novos membros da SBC, aprovados no exame de Ribeirão Preto em novembro/2009, estão isentos da inscrição e deverão fazê-la até o dia 09 de julho.